{"id":320,"date":"2021-01-23T14:33:40","date_gmt":"2021-01-23T14:33:40","guid":{"rendered":"https:\/\/studiobampo.wgcomunicazione.it\/?p=320"},"modified":"2024-03-21T16:31:29","modified_gmt":"2024-03-21T16:31:29","slug":"impatriati-attenzione-in-caso-di-distacco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/impatriati-attenzione-in-caso-di-distacco\/","title":{"rendered":"&#8220;Impatriati&#8221;: attenzione in caso di distacco"},"content":{"rendered":"<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-foo\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Il regime fiscale speciale per i lavoratori impatriati \u00e8 stato introdotto dall\u2019art. 16 del D.Lgs. 147\/2015 ed \u00e8 stato oggetto di successive modifiche ad opera del Decreto Crescita (art. 5 D.L. 34\/2019) e del Decreto Fiscale (art. 13 ter D.L. 124\/2019).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block1\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-41ehd\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">In estrema sintesi, la disposizione attualmente in vigore prevede il concorso alla formazione del reddito complessivo limitatamente al 30% dei redditi di lavoro dipendente, redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente e redditi di lavoro autonomo prodotti in Italia dai soggetti che presentano i seguenti requisiti:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block2\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<ol class=\"_9dQCG iPC6I\">\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-3s0t8\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">hanno trasferito la residenza fiscale in Italia;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-7e28k\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">non siano stati residenti nel nostro Paese nei due periodi d&#8217;imposta antecedenti al trasferimento;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-eghl5\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">si impegnano a risiedere in Italia per almeno 2 anni;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-dpqua\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">svolgono l&#8217;attivit\u00e0 lavorativa prevalentemente nel territorio italiano.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block3\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-70g94\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">In base alla normativa il regime fiscale riservato ai lavoratori impatriati ha carattere temporaneo ed \u00e8 applicabile per 5 anni a decorrere dal periodo di imposta in cui il lavoratore trasferisce la residenza fiscale in Italia e per i quattro periodi d\u2019imposta successivi.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block4\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-2eatu\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">In particolare:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block5\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-me6g\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u2212 a partire dal periodo di imposta 2019, laddove abbiano trasferito la residenza fiscale in Italia a partire dal 30 aprile (con detassazione del reddito nella misura del 50 per cento per tutto il quinquennio); <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block6\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-e5l77\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u2212 a partire dal periodo di imposta 2019, laddove abbiano trasferito la residenza fiscale in Italia dopo il 30 aprile 2019, ma entro il 2 luglio 2019 (con detassazione del reddito nella misura del 70 per cento per tutto il quinquennio) ovvero<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block7\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-aong2\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u2212 dal periodo di imposta 2020, laddove abbiano trasferito la residenza fiscale in Italia a decorrere dal 3 luglio 2019 (con detassazione del reddito nella misura del 70 per cento per tutto il quinquennio).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block8\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-85aiv\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Tale normativa pu\u00f2 essere applicata anche ai redditi di impresa prodotti dagli imprenditori impatriati, a partire dal periodo di imposta 2019, che a decorrere dal 30 aprile 2019 trasferiscono la residenza fiscale nel territorio dello Stato.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block9\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-52ut2\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Il legislatore ha disposto un\u2019estensione temporale del beneficio fiscale ad ulteriori cinque periodi di imposta, con tassazione nella misura del 50 per cento del reddito imponibile, in presenza di specifici requisiti quali, alternativamente:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block10\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-71q3j\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; l\u2019avere almeno un figlio minorenne o a carico, anche in affido preadottivo;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block11\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-8gr0r\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">oppure<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block12\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-3b9fn\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; l\u2019acquisto di un\u2019unit\u00e0 immobiliare di tipo residenziale in Italia direttamente da parte del lavoratore oppure da parte del coniuge, del convivente o dei figli, anche in compropriet\u00e0 (l\u2019acquisto dell\u2019unit\u00e0 immobiliare deve realizzarsi \u00absuccessivamente al trasferimento in Italia o nei dodici mesi precedenti al trasferimento\u00bb).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block13\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-3r8tt\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">La percentuale di tassazione dei redditi agevolabili prodotti nel territorio dello Stato negli ulteriori cinque periodi d\u2019imposta si riduce al 10 per cento se il soggetto ha almeno tre figli minorenni o a carico.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block14\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-2vqvg\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Sono state imposte delle limitazioni all\u2019accesso a tale regime agevolativo, in particolar modo con riguardo al tema del distacco.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block15\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-c1hij\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">L\u2019Agenzia delle Entrate ha recentemente ribadito che il lavoratore dipendente distaccato all\u2019estero che rientra in Italia pu\u00f2 beneficiare del regime speciale di tassazione per gli impatriati a condizione che la nuova attivit\u00e0 lavorativa in Italia non si ponga in continuit\u00e0 con la precedente posizione lavorativa presso il datore di lavoro a condizione che sussistano tutti gli altri requisiti stabiliti dalla norma. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block16\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-ft2h4\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Quindi, non spetta il beneficio fiscale nell\u2019ipotesi di rientro dal distacco in presenza del medesimo contratto e presso il medesimo datore di lavoro precedente alla permanenza all\u2019estero. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block17\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-1strc\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">L\u2019agevolazione fiscale pu\u00f2 essere applicata se l\u2019 attivit\u00e0 lavorativa da svolgere in Italia pu\u00f2 essere considerata effettivamente nuova, sussistendo un nuovo contratto di lavoro diverso da quello precedente in essere al periodo di distacco all\u2019estero anche se il datore di lavoro \u00e8 lo stesso. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block18\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<div id=\"viewer-3d4d7\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block19\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<div id=\"viewer-95ehb\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block20\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-dj229\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8220;Impatriates&#8217;: Caution in case of secondment<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block21\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<div id=\"viewer-dct68\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block22\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-70u28\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">The special tax regime for impatriate workers was introduced by Article 16 of Legislative Decree 147\/2015 and has been subject to subsequent amendments.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block23\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-1h3od\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Shortlyl, the provision currently in force provides for the contribution to the formation of total income limited to 30% of income from employment, income assimilated to employment and self-employment income produced in Italy by persons who meet the following requirements:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block24\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<ol class=\"_9dQCG iPC6I\">\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-db35j\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">they have transferred their tax residence in Italy<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-8p0i4\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">have not been resident in Italy during the two tax periods preceding the transfer;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-98ra7\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">undertake to reside in Italy for at least 2 years;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"Ojm1O KNByY\" dir=\"auto\">\n<div>\n<p id=\"viewer-8adtl\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">they carry out their work activity prevalently in Italy.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block25\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-9jnr1\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">According to the legislation, the tax regime reserved for impatriate workers is temporary and is applicable for 5 years starting from the tax period in which the worker transfers his tax residence to Italy and for the following four tax periods.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block26\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-87rm9\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">In particular:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block27\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-dlsvh\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; starting with the 2019 tax year, if they transferred their tax residence to Italy on or after 30 April (with 50 per cent income tax relief for the entire five-year period); <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block28\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-5q5rc\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; from the 2019 tax year, where they transferred their tax residence to Italy after 30 April 2019, but no later than 2 July 2019 (with a 70 per cent. income tax relief for the entire five-year period); or<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block29\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-alri4\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; from the 2020 tax year, if they have transferred their tax residence to Italy on or after 3 July 2019 (with 70 per cent. of the income tax deducted for the entire five-year period).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block30\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-et8co\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">These rules may also be applied to business income produced by impatriated entrepreneurs, starting from the 2019 tax year, who transfer their tax residence in Italy on or after 30 April 2019.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block31\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-a6p01\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">The legislator has provided for a temporal extension of the tax benefit to a further five tax periods, with taxation at the rate of 50 per cent of taxable income, in the presence of specific requirements such as, alternatively:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block32\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-10je6\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; having at least one minor or dependent child, including in pre-adoptive foster care;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block33\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-57mp\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">or<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block34\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-f770v\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">&#8211; the purchase of a residential real estate unit in Italy directly by the worker or by his spouse, cohabiting partner or children, even in co-ownership (the purchase of the real estate unit must take place &#8216;after the transfer to Italy or in the twelve months preceding the transfer&#8217;).<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block35\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-f109k\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">The percentage of taxation of the taxable income produced in the territory of the State in the further five tax periods is reduced to 10 per cent if the person has at least three underage or dependent children.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block36\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-ait4j\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Limitations have been imposed on the access to this advantageous regime, in particular with regard to the issue of secondment.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block37\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-dllkb\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">The Italian Tax Administration has recently reiterated that an employee posted abroad who returns to Italy can benefit from the special tax regime for impatriates provided that the new employment in Italy is not in continuity with the previous employment position with the employer, and provided that all the other requirements established by the rule are met. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block38\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-6o9f4\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">Therefore, the tax benefit is not available in the case of return from secondment in the presence of the same contract and with the same employer prior to the stay abroad. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div data-hook=\"rcv-block39\"><\/div>\n<div data-breakout=\"normal\">\n<p id=\"viewer-2cbur\" class=\"_9-O5y h4vUg KNByY iPC6I TI-xX\"><span class=\"_1N6tE\">The tax benefit can be applied if the work activity to be carried out in Italy can be considered effectively new, since there is a new employment contract different from the one existing before the period of posting abroad, even if the employer is the same. <\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il regime fiscale speciale per i lavoratori impatriati \u00e8 stato introdotto dall\u2019art. 16 del D.Lgs. 147\/2015 ed \u00e8 stato oggetto di successive modifiche ad opera del Decreto Crescita (art. 5 D.L. 34\/2019) e del Decreto Fiscale (art. 13 ter D.L. 124\/2019). In estrema sintesi, la disposizione attualmente in vigore prevede il concorso alla formazione del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":{"0":"post-320","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-novita"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiobampo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}